Ale i v USA je hodně Korejců a Asiatů. Zvláště pokud by sis vybrala školy na západním pobřeží (v Kalifornii, Oregonu nebo Washingtonu -státě, ne městě), tak bys tam viděla velice silný asijský vliv a hooodně velké komunity.
Korea dokonce zaujímá třetí místo mezi zeměmi, co se týká zahraničních studentů v USA, hned za Indií a Čínou. V USA studuje víc než 62 tisíc (Indů bylo 84 tisíc a Číňanů 68 tisíc) a jejich počet roste o 5-6 procent ročně!
Americké školy navíc mají často programy pro semestr nebo rok v zahraničí, takže bys mohla studovat v USA, ale v rámci studia vyjet na nějaký čas do Koreje.
Přímo Korean studies nabizi UCLA a University of Washington v Seattlu. Mnohem víc škol pak nabízí širší Asian Studies, mezi nimy např. prestižní a hodně výběrové (ale také štědré k talentovaným studentům) Claremont McKenna College, Pomona College a Scripps College v Kalifornii, Willamette University v Oregonu (ta úzce spolupracuje hlavne s Japonskem, pokud vím) a Whitman College ve Washingtonu. Pokud je mi známo, tak jak na Willamette, tak na Whitman už nějací Češi studovali nebo studují.
Ale chápu to, každý má jiné preference a pokud se ti líbí Austrálie víc než Kalifornie nebo Oregon

Nakonec jednou z možností je v Koreji studovat rovnou. Myslím, že dneska jsou i tam školy, kde se vyučuje v angličtině. A možná, že mají i nějaké to vládní stípko pro zahraniční studenty, co chtějí studovat korejštinu. Koukni na http://www.eastchance.com/anunt.asp?q=83,other,sch resp. http://ied.go.kr/ a http://www.studyinkorea.go.kr/english/index.jsp